Как сделать, чтобы хостинг начал понимать русские имена файлов? Опции

[Vveb.ws]

Я хочу использовать файлы с русскими именами. Что делать?

Это я понимаю, что сервера обычно не понимают кириллицу.
Вопрос в том, как это сделать?
Я хочу сделать cms, которая будет читать названия файлов и делать из них меню


1) не хотят открываться картинки с русскими названиями (ошибка 404)
например:
vveb.ws/experiments/sample_folder/белый_цветок.JPG
vveb.ws/experiments/sample_folder/Тёлки.JPG


2) Во время загрузки по FTP сервер нагло переименовал мой файл "Компьютерный Вентилятор.jpg" в "Компьютерный Вентилор.jpg"
vveb.ws/experiments/sample_folder/Компьютерный Вентилор.jpg
т. е. буквы "я" и "т" сервер удаляет из имён файлов


3) HTML-файлы с русскими названиями выдаёт ошибку
vveb.ws/experiments/sample_folder/басни.htm
vveb.ws/experiments/sample_folder/Песни%20типа.htm

Forbidden
You don't have permission to access /experiments/sample_folder/%D0%9F%D0%B5%D1%81%D0%BD%D0%B8%20%D1%82%D0%B8%D0%BF%D0%B0.htm on this server.
vveb.ws

вот список файлов в данной папке (скрипт делает автоматически и правильно)
vveb.ws/experiments/folder_files.php

Сообщение отредактировал Vveb.ws - 12.06.2011, 19:11