Думаю что, американский хостинг-провайдер мне подойдет — короче нужен хост с серверами в США.
Проделав поиск в интернете, я нашел Hostingsource.com, но вот не уверен хороши ли они для Asp.net хостинга...
Как вы думаете можно ли положиться на них?
Какой хост вы бы мне посоветовали для Asp.net сайтов?

На этом форуме о них никто ничего не думает. Если нужен хостинг за бугром, то и искать его логично там же, где-нибудь на WHT.

Если это не реклама, а действительно ищите - мы оказываем услуги Windows хостинга, размещение в Нидерландах. На базе Plesk.

Хостинг с поддержкой asp.net, SQL-server. Comfoplace (Украина) - 3,5$ в мес.
Регистрация windows-хостинг
Регистрация вирт. сервер

Американский я б тебе не советовал. Пинг очень большой будет.
Лучше присмотрись к HostingASP.ru, я там блог свой держу. У них сервера в России, Украине и в Германии.
Мой сайт находится именно в немецком дата центре. Два месяца – полёт нормальный.
Так что могу посоветовать ASP.NET хостинг от HostingASP

Если с английским проблем нет, то могу предложить Вам место для поиска:
forums.asp.net