Цитата(edogs @ 18.04.2006, 01:17)

Когда "самостоятельно на русский язык" переводите какую-то фразу, то не плохо бы указывать её источник.
А если Вы сам переводчик и знаток русского, то должны понимать, что структура фразы определяется правилами языка и весьма небольшим количеством варианта её перевода.
Собственно этот сайт со страницей мы нашли очень просто - перевели Вашу фразу на английский и забили в поисковик, благо помнили что неоднократно встречали её на просторах англоязычного интернета.
Не говорю, что придумал данную расшифровку. Просто отметил явление copy/paste.
Цитата(bager @ 18.04.2006, 05:36)

Интересно....
_http://rswd.ru/?page=dns
Вчера в Яндексе его тоже нашел.
Цитата
_http://www.adult-host.ru/domen/ (просто упал от смеха)
Нуль претензий.
Цитата
_http://www.cashhost.org/forum/index.php?showtopic=8
Бывший реселлер. Ушел из-за safe mod и проблем со скриптами.
Цитата
В Яндексе еще есть, поройтесь, если кому не лень, у меня трафик платный...
AdvantA.org, если Вы претендуете на авторство, я нашел Вам занятие на какой-то срок..

На авторство не претендую, нигде патенты получать не собираюсь. Просто отметил нехорошее явление.